Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

puścić się

См. также в других словарях:

  • puścić (się) — {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. puszczać (się) {{/stl 7}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}posłać [puścić] {{/stl 7}}{{stl 8}}{komuś} {{/stl 8}}{{stl 7}}wiązankę; wąs [zarost] się {{/stl 7}}{{stl 8}}{komuś} {{/stl 8}}{{stl 7}}sypie – sypnął [puszcza –… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • puścić się — Puszczać się na niebezpieczne, mętne, zdradzieckie wody czegoś zob. woda 6. Puszczać się w koperczaki zob. koperczaki. Puszczać się w zawody z kimś, z czymś zob. zawody. Puścić się na szerokie wody zob. woda 10 …   Słownik frazeologiczny

  • puszczać się – puścić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zaczynać (szybko) iść, biec, jechać; udawać się, ruszać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Puszczać się biegiem wzdłuż rzeki. Puścić się w świat. Puścił się w pościg za złodziejem. Puściła się …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • puszczać się – puścić się na szerokie wody — {{/stl 13}}{{stl 7}} podejmować się ambitnego, trudnego zadania, z rozmachem zaczynać coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}W swojej rozprawie habilitacyjnej puścił się na szerokie wody. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • puścić — {{/stl 13}}{{stl 8}}{coś} {{/stl 8}}na żywioł {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} pozwolić, by coś działo się, rozwijało się dalej w sposób niekontrolowany, spontaniczny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Puścić robotę na żywioł. {{/stl 10}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • puścić kantem — {{/stl 13}}{{stl 8}}{kogoś} pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} porzucić kogoś w lekceważący sposób, zerwać z kimś znajomość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Myślał, że ożeni się z dziewczyną, ale ta puściła go kantem. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • puścić — 1. pot. Puszczać gazy, euf. wiatry, posp. bąki, puścić bąka «wydalać, wydalić, wydzielać, wydzielić gazy fizjologiczne przez odbyt»: (...) wszyscy udawali, że śpią, chrapali, puszczali bąki, przewracali się z chrzęstem sienników. W. Kowalewski,… …   Słownik frazeologiczny

  • puścić kogoś kantem — Pozbyć się partnera; zakoсczyć związek z kimś w gwałtowny i nieprzyjemny sposób Eng. T o get rid of one s romantic or sexual partner; to end up a relationship in a violent or unpleasant way …   Słownik Polskiego slangu

  • puścić kogoś w trąbę — 1) Pozbyć się partnera; zakoсczyć związek z kimś w gwałtowny i nieprzyjemny sposób Eng. To get rid of one s romantic or sexual partner; to end up a relationship in a violent or unpleasant way 2) Oszukać kogoś, zwłaszcza finansowo Eng. To cheat,… …   Słownik Polskiego slangu

  • puszczać się — na niebezpieczne, mętne, zdradzieckie wody czegoś zob. woda 6. Puszczać się w koperczaki zob. koperczaki. Puszczać się w zawody z kimś, z czymś zob. zawody. Puścić się na szerokie wody zob. woda 10 …   Słownik frazeologiczny

  • puszczać – puścić farbę — {{/stl 13}}{{stl 7}} ujawniać coś, co się ukrywało; zdradzać się, wygadywać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie puścił farby, choć zadawano mu podchwytliwe pytania. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»